পুলিশি সূত্রে জানা গেছে, শুক্রবার রাতে মাওনার প্রধান চৌরাস্তা এলাকায় ঐ ব্যানার টানানো হয়; পরে সরেজমিন তদন্ত ও স্থানীয়দের অভিযোগের ভিত্তিতে শুক্রবার বা শনিবার (সূত্রভেদে) পাঁচ ব্যক্তিকে আটক করা হয়েছে। আত্মরক্ষামূলক ব্যবস্থা হিসেবে প্রশাসন বেশ কয়েকটি রিকশা‑চেকপোস্ট ও অতিরিক্ত টহল জোরদার করেছে।
লক্ষণীয় হচ্ছে, এই ঘটনা দেশের একক ঘটনার মতো নয়—গত কয়েকদিনে উত্তর প্রদেশের বিভিন্ন জেলায় একই ধরনের পোস্টার/ব্যানার বা স্লোগানকে কেন্দ্র করে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ে, সেই সঙ্গে পুলিশের ব্যাপক হস্তক্ষেপ ও আইনি রেকর্ডation দেখা গেছে। কিছু স্থানে পরিস্থিতি সংঘর্ষে রূপ নেয় এবং বেশ কিছু বিশিষ্ট ধর্মীয় নেতারা গ্রেপ্তার বা হাউস‑অ্যারেস্টে জড়িত হয়েছেন—এগুলোর ফলে প্রশাসন জনশান্তি রক্ষার তৎপরতা বাড়িয়েছে।
